Mars'ın Altındaki Void Dragon

Hiçbir Forge'un Sormayacağı Soru

Imperium of Man'in pas rengi ikinci anavatanı ve teknolojiyi kutsal metin olarak görüp ona tapan mühendisler ruhban sınıfı Adeptus Mechanicus'un merkezi olan Mars, yalnızca dökümhanelerden ibaret bir gezegen değildir. Cult Mechanicus'un en eski ilmihalleri iki figürden söz eder: Vücudu bütünüyle bilgiden oluşan Machine God Omnissiah ve dünyanın kalbine çöreklenmiş ateşten bir yılan olan Dragon. Çoğu üstat, Dragon'u yasak bilime karşı uyaran bir alegori, bir mesel olarak okur. Bilgi Arayışı'nın (Quest for Knowledge) en fazla sansürlenmiş katmanlarında korunan daha sessiz bir gelenek ise bunu harfi harfine kabul eder. Bu gelenek, Tharsis platosunun altında gerçekten de bir şeyin uyuduğunu, belirli icatlara getirilen yasakların dindarlık değil bir tasma olduğunu ve Kızıl Gezegen'in inancının, bir mahkûmu uykuda tutmak için kasıtlı olarak kurgulandığını iddia eder. Ordo Xenos bizzat bu soruyu bir bulaşıcı hastalık olarak işaretlemiştir — sormak bile çoktan hataya düşmektir.

Derin kayalıkların içinde uyanık olmayı düşleyen bir şey var. Onu isimlendirmiyoruz. Onu sessizliğimizle besliyoruz.

— Sansürlenmiş Ryza Magosu'na atfedilen parça, 743.M37

Cennetteki Savaş'ın Geride Bıraktıkları

İlk insandan altmış milyon yıl önce galaksi, Warp'ın kadim sürüngen efendileri olan Old Ones ile, yıldızların enerjisini ve can çekişenlerin ruhlarını yiyip yutan, yaşayan metalden yapılma tanrılar olan C'tan arasındaki Cennetteki Savaş'ta alev alev yanmıştı. Bu yıldız-tanrılarının en kudretlisi, ondan bahsedebilecek kadar hayatta kalanların kısaca Dragon diye adlandırdığı Void Dragon idi. C'tan'lar kendi Necrontyr hizmetkârlarına sırtlarını dönüp parçalandıklarında, kalıntıları kötülük kıymıkları halinde yıldızlara saçıldı. Imperial apokrifası, böyle bir kıymığın — veya hapsedilmiş özün tamamının — Sol Sistemi'ne düştüğü ve Mars'a gömüldüğünde ısrar eder. Engizisyon xenologları tarafından mezar hiyerogliflerinden kurtarılan Necron ilmi, Void Dragon'u neredeyse kendi ırklarının sonunu getiren C'tan olarak adlandırır. Böylesine bir gücün, Imperium'un ana cephaneliğinin sadece bir kabuk katmanı altında yatıyor olabileceği ihtimali, hiçbir Magos'un yüksek sesle dile getiremeyeceği o en kadim dehşettir.

Emperor ve Mühür

Mechanicus'un kendi Birleşme öncesi (pre-Unification) vakanüvisliklerinde alıntılanan Mars'ın Dragon'u efsanesi, Warp fırtınalarının insanlığı böldüğü ve makinelerin katilleştiği M25'ten M30'a kadar süren on bin yıllık kabus dönemi olan Age of Strife sırasında ölmekte olan Mars kolonilerine gelen altın çehreli bir adamdan bahseder. Bu yabancı gezegenin derinliklerine inmiş, korkunç bir güce sahip bir varlıkla savaşmış ve onu katletmek yerine zincirlemiştir. İplikleri birleştirmeye cüret eden Imperial teologlar, bu yabancıyı, Kızıl Gezegen'in altında 'Dragon' ile savaşıp onu zincirlediği kanonik olarak kaydedilen bizzat Emperor of Mankind olarak teşhis ederler. Eğer bu efsane mite bürünmüş bir gerçekse, Emperor Void Dragon'u yok etmemiştir — edemezdi de — ancak onu durağanlığa (stasis) hapsedip, kendi ordularını dövecek dünyanın altında uyuyan bir yıldız-tanrısını geride bırakarak oradan uzaklaşmıştır.

Kendi Gardiyanlarına Tapanlar

Spekülasyonun en zalimleştiği nokta burasıdır. Cult Mechanicus makine-ruhuna, yani her motorun, silahın ve cogitator'un içinde yaşadığına inandıkları o can veren ruha tapar. Yasaklı okuma, bu canlanmanın kaynağı olarak dehşet verici bir ihtimal öne sürer: Hükümdarlığı teknoloji ve Necron'ların yaşayan metali olan tanrı Void Dragon'un, uykusunda bile gücünün parçalarını sızdırdığı ve Mars makinelerini canlandıran şeyin de bu kıymıklar olduğu varsayılır. Bu teoriye göre teknoloji rahipleri aslında soyut bir Omnissiah'a tapmıyorlar. Onlar, kafesteki bir avcının sızıntısını ilahi bir lütuf sanarak, hapsedilmiş yiyicilerinin ışıltısına tapıyorlar. Bu durumda Bilgi Arayışı'nın yasakları — Silica Animus ve gerçek yapay zekaya getirilen yasaklar — batıl inanç değil, hiçbir üstadın aşağıdaki o şeyi uyandıracak anahtarı inşa etmemesi için bir din olarak kodlanmış bir güvenlik duvarı, bir tecrit doktrinidir.

Lambalarımızı zincirli tuttuğumuz bir ateşten yakıyoruz. Bir gün zincirler, kendilerine neden hiç teşekkür etmediğimizi soracak.

— Liber Mechanicum'un yasaklanmış nüshasındaki kenar notları

Necron'ların Geliş Sebebi

Cennetteki Savaş'ta C'tan'a hizmet eden, ardından efendilerini parçalamak için isyan eden Necrontyr'in ölümsüz android kalıntıları olan Necron'lar, galaksinin dört bir yanındaki altmış milyon yıllık mezar uykularından uyandılar. Hanedanlıkları, dağılmış C'tan parçalarını emsalsiz bir nefretle avlıyor ve ele geçirdikleri her parçayı köleleştirilmiş tanrı makinelerine dönüştürüyorlar. Mars'ın-altındaki-Dragon tezini takip eden Engizisyon stratejistleri, Necron'ların Sol Sistemine yönelik son saldırılarını bir fetih değil, bir geri alma hamlesi olarak okurlar. Eğer yıldız-tanrılarının en büyüğü gerçekten Mars'ın altında yatıyorsa, o zaman Silent King'in parçalanmış imparatorluğunun sessiz lejyonlarının bir hedefi vardır ve o hedef, Imperium'un kaybetmeyi en son göze alabileceği dünyadır. Mechanicus Mars'a kutsal toprak der. Necron'lar ise orayı kaçak bir mahkumun son hücresi olarak adlandırabilir.

Kimsenin Geçemeyeceği Sınır

Buradaki hiçbir şey kanıtlanamaz; zaten tasarım da bu yöndedir. Mührü doğrulayabilecek tek tanık olan Emperor, Golden Throne'dan on bin yıldır hiçbir fani ruha seslenmemiştir. Mechanicus, Mars'ın en derin katmanlarını — Noctis kanyonlarının altındaki labirentimsi mahzenleri — öylesine mutlak bir gizlilikle korur ki, Fabricator-General'in otoritesi bile onların eşiğinde yıpranır. Her teori bir öncekini yalanlar: kandırılmış tapanlar olarak teknoloji-rahipleri, bir tanrıyı uykuda tutmak için bir din eken kasıtlı gardiyan olarak Emperor, tahsilata gelen sabırlı alacaklılar olarak Necron'lar. Hepsinde ortak olan tek katlanılmaz şekil vardır: Imperium'un en kudretli dökümhanesinin, yavaş, metalik ve henüz durmamış bir kalp atışının üzerinde oturduğu gerçeği. İrfan ustaları, kızıl kumların bir yerinde, uykusunda dönen bir şeyler olduğunu fısıldar; milyonlarca tapınağın cogitator'ları, rahiplerinin asla anlamalarına izin vermeyeceği nedenlerle titreşmektedir.