⚜ Etkileşimli Codex'e Gir →

Astartes Bölüğü

Ultramarines

İntikamcı Oğullar · Guilliman'ın Varisleri · Kanon Bölük

Ultramarines — Astartes Bölüğü

SADIK · İLK LEJYON

Founding
Birinci (M30, orijinal XIII Lejyonu)
Homeworld
Macragge
Gene-seed
Roboute Guilliman
Chapter Master
Marneus Calgar (Macragge Lordu)
Realm
Ultramar · ~500 dünya
Allegiance
İmparator — doğrudan primarş talimatıyla

En Büyük Lejyon

Ultramarines, Sapkınlık'tan sadık Astartes'ın en büyük, en iyi örgütlü ve siyasi olarak en hakim olanı olarak çıktı. Guilliman'ın Codex Astartes'ı Lejyonu, başka herhangi bir primarşın hattından daha fazla ardıl bölüğün kurucu stokuna böldü. Black Consuls, Doom Eagles, Genesis Chapter, Howling Griffons, Mortifactors, Novamarines, Patriarchs of Ulixis, Praetors of Orpheus, Scythes of the Emperor, Silver Skulls, Sons of Orar, White Consuls — adlandırılmış yirmiden fazla ardıl ve büyük olasılıkla soyu törene tutulmayan yüz tane daha.

Ultramarines'in kendisi, Macragge'i ve geniş Ultramar alt-imparatorluğunu garnizonlayarak hattın merkezi bölüğü olmaya devam eder.

Calth Savaşı

007.M31'in yedinci ayının dördüncü gününde, Guilliman'ın iyi niyetle kabul ettiği ortak bir Sefer toplanma örtüsüyle Calth'ın yörüngesine getirilen Word Bearers Lejyonu, uyarmaksızın Ultramarines filosuna ateş açtı. Lorgar'ın Birinci Kaptanı ve Word Bearers'ın Kaos'a dönüşünün mimarı olan Kor Phaeron yörünge eylemini komuta etti; Lorgar'ın Dark Apostle'ı Erebus yüzey ritüelini yönetti. Bir saat içinde gezegendeki ayakta Ultramarines garnizonu — yaklaşık yetmiş bin Astartes, artı destek birlikleri — varlığını bilmediği bir savaşın içine düştü.

Word Bearers'ın gerçek hedefi Ultramarines'in imhası değildi; ne ki bunu denemekten de geri durmadılar. Erebus'un ritüeli, Calth'ın yıldızını Warp'a sürüklemek, yüzeyi yıldız patlamasıyla yaşamdan arındırmak ve öldürülen sistemi Ruinstorm'u besleyen bir kurban olarak kullanmak içindi. Bu yüzden Ultramarines'in taktik hedefi, sistemin yeterince uzun hayatta kalıp Erebus'a ritüeli tamamlatmamak oldu. Yüzeyin altına çekildiler — Calth'ın kabuğuna tamamen başka bir acil durum kategorisi için kazılmış arkoloji sığınaklarına — ve orada sonraki on standart yıl boyunca savaştılar. Dönemin İmparatorluğu buna Underworld War dedi. Onu yaşayan veteranlar, bu konuda hiç konuştuklarında, Dark Below dediler.

Yüzey angajmanı geleneksiz bir kararla kazanıldı. 4. Bölük'ten Brother-Sergeant Aeonid Thiel, kendi inisiyatifiyle ve yetkisiz olarak, dönemin Codex-öncesi doktrinlerinin kendi rütbesindeki bir Astartes'a yasakladığı bir sınıf taktik kodu — komuta otoritesine ayrılmış Vox Cryptus işaretçi kodları — kullanarak yörünge mührünü kıran filo manevralarını koordine etti. Captain Ventanus, Thiel'in açtığı pencere boyunca Leptius Numinus yüzey kalesini tuttu. Calth'ın yıldızı yaralandı ama öldürülmedi. Erebus, ritüeli tamamlanmadan çekildi. Thiel, dönemin Codex-öncesi doktrinlerinin lafzına göre yasak otoriteyi kullandığı için infaza tabiydi; Guilliman, Calth'a dönüşünde, onu infaz etmek yerine Bladewatch rütbesine yükseltti ve onun yetkisiz eylemini, modern Codex Astartes'ın açık-çağrı doktrini olacak şeyin kurucu davası yaptı.

Calth kendisi asla iyileşmedi. Yaralı yıldızının ışınladığı yüzeyi bugün hâlâ gün ışığında yaşanmaz haldedir. Arkolojileri yaşanır ve yeniden inşa edilmiştir, ama gezegen önce bir anıt, sonra bir yerleşimdir. Ultramarines isimleri okumayı bırakmadı.

Codex bunları kullanmamı yasaklıyor. Codex ihanete uğramamış bir düzen için yazıldı. Ben kullanıyorum.

— Brother-Sergeant Aeonid Thiel, Vox Cryptus yetkilendirme kaydı, Calth yörünge angajmanının on dördüncü saati

Ultramar

Ultramar, İmparatorluk alt-diyarlar arasında benzersizdir — beş yüz dünya, Guilliman'ın Sapkınlık öncesi şablonlarıyla örgütlenmiş, İmparatorluğun sahip olduğu en işlevsel bölgesel hükümeti hâlâ yürütüyor. Her dünyanın bir Tetrarch'ı (yönetici olarak görev yapan bir Ultramarines Kaptanı), dengeli bir sivil meclisi ve İmparatorluk standartlarına göre artı değer üreten bir ekonomisi vardır.

Ultramarines Ultramar'ın savunmasını birincil görev olarak görür. Sektör boyunca güç yansıtırlar ve başka yerlerdeki tehditlere yalnızca Macragge onları ayırabildiğinde cevap verirler.

Cesaret ve onur!

— Ultramarines savaş çığlığı

Codex Astartes

Guilliman, sonradan Codex Astartes olacak şeyi Scouring sırasında — Sapkınlık biteli on yıl kadar olmuştu ve hayatta kalan sadık Lejyonlar hâlâ Eye of Terror'un kenarını temizliyorlardı — yazmaya başladı. Kitap, tam halinde tek bir metinden çok sekiz yüz cilde yakındır — bir doktrindir, bir örgüt şemasıdır, bir lojistik el kitabıdır ve bir argümandır. Çekirdek argümanı estetik değil stratejikti: Horus, İmparatorluğu kırabilmişti çünkü Astartes Lejyonları, yüz bin kişilik tek araçlardı, yeterince karizmatik bir primarşın zamanında durduramayacak kimse olmadan Terra'ya çevirebileceği aletler. Guilliman'ın çıkardığı sonuç şuydu: bir daha asla o ölçekte yoğunlaşmış bir kuvvet var olmamalıydı. Codex, Lejyonları bin Astartes'tan oluşan, her biri bağımsız çalışan, her birinin kendi kale-manastırı olan, hiçbiri tek başına geniş İmparatorluğa tehdit oluşturamayan Bölük'lere böldü.

Codex, sadık primarşlar arasından tartışmasız geçmedi. Leman Russ, Guilliman'ın gerekçesini dinledi, ona özelde mantığını anladığını söyledi ve sonra reddetti — Space Wolves on bin yıldır tek Great Wolf altında tek bölük olarak kaldılar; teknik savunmaları, Russ'ın onları Guilliman tek kelime yazmadan önce kendi başına yeniden örgütlediği ve yeni yapının tesadüfen Codex'in üst sınırıyla örtüştüğüydü. Rogal Dorn, teslim olmadan önce Guilliman'la konseyde aylarca tartıştı; bazı Imperial Fists kayıtları iki primarş arasında fiziksel bir kapışma iddia eder, ki Dorn'un hattı bunu ne doğruladı ne reddetti. Imperial Fists sonunda Imperial Fists, Crimson Fists, Black Templars ve Soul Drinkers olarak bölündü. Vulkan reformu çekincelerle kabul etti; Jaghatai Khan eğlenerek kabul etti; Sanguinius'a danışılamadı; Lion ortadan kaybolmuştu; Corax Eye'ın içine yürümüştü.

Codex'in reçeteleri bir Bölük yaşamının en küçük detayına kadar uzanır. Rütbeleri (Battle-Brother, Sergeant, Captain, Chapter Master), bölük yapısını (1. Bölük Veteran, 2.-5. Battle, 6.-9. Reserve, 10. Scout), standart savaş alanı manevralarını (Hammer and Anvil, Steel Rain, Tetrarchal Withdrawal), gen-tohumu hasat protokollerini, yükselme için seremonik ritüelleri ve doktrinden ayrılma için disiplin prosedürlerini düzenler. Codex'ten ayrılan bir Bölük — Space Wolves, sefer anayasalı Black Templars, aile yönetimli toplama yapan Salamanders — gerekçeleri tutarlı ve sadakatleri tartışmasız olduğu sürece tolere edilir.

Ultramarines'in kendisi Codex'i, başka bölüklerin zaman zaman havasız bulduğu bir lafzîlikle takip eder. Bölük bunu meselenin tam da kendisi olarak görür. Doktrinin yazıldığı gibi uygulandığında parçalanmayan, ihanet etmeyen ve tek bir primarşın kişisel karizmasına bağlı olmaksızın bir arada duran bir ordu ürettiğinin çalışan kanıtıdırlar. On bin yıl sonra, kanıt hâlâ tutuyor.

Calgar & Primaris

Marneus Calgar 858.M41'den beri Chapter Master'dır. 745.M41'de Macragge Savaşı'nı bir Kaptan olarak savaştı (tarih, İmparatorluk kayıtlarındaki birkaç Calgar-ile-ilgili süreklilik tuhaflığından biridir) ve ardından gelen siyasi birleşmede Macragge Lordu yapıldı.

Cawl erken Indomitus Çağı'nda Primaris Marine'leri tanıttığında, Calgar Rubicon Primaris'i — daha büyük Primaris formuna cerrahi dönüşümü — geçen ilk üst düzey Chapter Master olarak gönüllü oldu. Hayatta kaldı. Bölüğün kaptanları örneğini izledi.

Tiranik Savaşlar

745.M41'de — Calgar sürekliliğinde sağlam sabitlenmiş birkaç noktadan biri olan tarih — Ordo Xenos'tan Engizisyoncu Bartolomé Kryptman, Macragge'e doğu fringe'ine tamamen yeni bir kategori kseno yaklaşmakta olduğunu bildiren bir uyarı iletti. Sinyal, Warp imzası olmayan, iletisi olmayan ve görünür bir amacı tüketmenin ötesinde bulunmayan bir gemi sürüsüydü. İmparatorluk bu oluşuma Hive Fleet Behemoth adını verdi ve Birinci Tiranik Savaş'ı ilan etti. Macragge ilk büyük İmparatorluk hedefiydi.

O sırada Macragge Lordu değil Kaptan olan Calgar, gezegen savunmasının operasyonel komutasını üstlendi. Behemoth'un öncüsüne karşı yörünge eylemi, Imperial Navy Battlefleet Tempestus ile Ultramarines vurucu kruvazör filosunun yakın eşgüdümüyle götürüldü; Behemoth'un biyokütlesi gezegene iniş denerken Macragge'in kutup kalelerinde sürdürülen yüzey angajmanı, Codex Astartes'ın öngörmediği bir dizi tünel eylemine indi. 1. Bölük — Ultramarines'in veteran korpusu, Calth'ın isimlerini taşıyan adamlar — kuzey kutup kalesinin altındaki derin tünellere, Tyranid'lerin kaleye yüzey-altı bir geçit bulmasını engellemek için gönderildi. Bölüğün sonradan Cave of Beasts adını verdiği bir odayı buldular ve orada İmparatorluğun o âna kadar Tyranid soyundan olduğunu anlamadığı bir Genestealer istilasıyla karşılaştılar. Giren doksan veterandan hiçbiri dönmedi. Kaptan Ardias'ın miğferi on bir yıl sonra ilgisiz bir arkeolojik araştırmada, oda duvarına yarı kaynamış halde bulundu. Cave of Beasts bölük tarafından mühürlendi ve Macragge'in haritalarında artık işaretli değildir; doksanın isimleri bölüğün yıllık anmasında okunur.

Behemoth, ortak deniz eylemiyle yörüngede imha edildi; ama 1. Bölük'ün bedeli, geniş Astartes korpusunun hiç rahat olmadığı bir emsal kurdu: bir bölüğün en deneyimli savaşçıları, bir tünelde, kimsenin temiz sınıflandıramadığı bir düşmana karşı kaybedildi. Kryptman doktriner sonucu çıkardı. Sonraki yüzyılı, sonradan ve devasa maliyetle Octavius Sektörü'nde uygulanacak olan erken-uyarı ağı ile Cordon Impenetra'yı kurarak geçirdi.

İkinci Tiranik Savaş 991.M41'de Hive Fleet Kraken biçiminde geldi. Ichar IV Tahribatı — bir Ultramarines ardıl bölüğü olan — Scythes of the Emperor'ı savaşan bir kuvvet olarak imha etti; kalıntıları o günden beri belki onda bir güçte yeniden inşa edildi. Üçüncü Tiranik Savaş, Hive Fleet Leviathan'a karşı, Indomitus Crusade çağının güney kanadını açtı ve resmi olarak bitmedi. Ultramarines son elli İmparatorluk yılında, bölüğün varlığının önceki herhangi bir yüzyılından daha fazla cephede Tyranid'lerle savaştı. Calgar'ın Pavonis toplantısında gelecek nesiller için kayda geçirilmiş ayakta emri: "Onları öğrendik kardeşler. Onları yeniden öğrendik. Her geldiklerinde öğreneceğiz."

Doksanı isimlendirmiyorum çünkü isimleri söyleyemem. İsimlendiriyorum çünkü Bölük söylüyor. Bölük isimlerdir.

— Marneus Calgar, ilk Cave of Beasts anmasında 1. Bölük yedek-seçilmişlerine hitap, 746.M41

M42

Ultramarines şimdi Guilliman'ın Indomitus Crusade'inin merkezi operasyonel bölüğüdür. Primarşları Macragge'de olduğunda onu ağırlarlar. Crusade filolarını Ultramar bürokrasisi üzerinden koordine ederler. Hafif bir zarafetle, İmparatorluk Astartes siyasetinin merkezinin geçici olarak Terra'dan Macragge'e fiilen taşındığını kabul ettiler.

Guilliman taşınmanın kalıcı olup olmadığı hakkında yorum yapmadı.

Calth Tahribatı, Hatırlanan

Calth, uzun İmparatorluk takviminde, Ultramarines'in kapatmasına asla izin verilmemiş yaradır. Anma ritüeli — resmi adıyla Calth Okuması — Macragge'deki bölük kale-manastırında, yörünge ihanetinin yıldönümünde her yıl gözetilir; ve bölüğün yılının, mevcut her battle-brother'ın katılımının zorunlu olduğu tek seremonisidir. Ritüel tek bir eylemden oluşur: Underworld War'da öldüğü doğrulanmış Ultramarines'in isimleri, düştükleri sırayla, ne kadar sürerse o kadar okuma görevini üstlenmiş seçilmiş bir Kardeş tarafından yüksek sesle okunur. Liste yedi standart İmparatorluk gününde tamamlanır. Okuyucu yalnızca sesi tükendiğinde değişir.

Aeonid Thiel'in adı listede değildir. Calth'tan sağ çıktı ve terfi etti; sonrasında yüzyıllarca hizmet etti, sonunda onuruna Codex'in yarattığı Bladewatch makamına yükseldi. Yörünge angajmanının on dördüncü saatinden — Vox Cryptus kodlarını kullanmak için kendisini açıkça yetkilendirdiği — kişisel vox-kaydı, her Okuma'nın kapanışında okunur. Bölüğün acemileri bunu Codex'ten önce öğrenir. Bölüğün iç ifadesiyle, doktrine kırılmak yerine eğilmesinin öğretildiği andır.

Modern çağda arkeoloji ritüeli karmaşıklaştırdı. Belisarius Cawl, Primaris programının yüzyıllar süren hazırlığında, Calth arkolojilerine birden çok keşif yaptı — Erebus'tan kalan ritüel makineleri, Mechanicus'un kaybettiği Sapkınlık çağı kalıpları ve hâlâ genetik örnek alınabilecek düşmüş Word Bearers cesetleri arıyordu. Ultramarines bu çalışmayı her zaman hoş karşılamadı. Bölüğün tarihsel tercihi Calth'ın yüzey altını rahatsız etmemek olurdu; Cawl'ın tercihi, radyoaktif kalkanlama tamamen başarısız olmadan hâlâ öğrenilebilecek olanı çıkarmaktı. Calgar ile Cawl arasında, hiç yazılmamış bir ayakta anlayış, hangi arkoloji kasalarının Mechanicus araştırmasına açık olduğunu ve hangilerinin olmadığını düzenler. Ölüleri barındıran kasalar değildir.

Calth'ın yüzeyi, ihanetin üzerinden on bin yıl sonra hâlâ gün ışığında yaşanmazdır. Kabuğun altındaki arkoloji-şehirleri, kısmen orijinal Calth hayatta kalanlarından, kısmen Ultramar'ın endüstriyel ağını sürdürmek için sonradan getirilen yerleşimcilerden inmiş çalışan bir nüfus barındırır. Şehirler sivil bir vali yerine bir Ultramarines lieutenant-tetrarch tarafından yönetilir — Ultramar'da sivil yönetimi resmi olarak bölüğe tabi olan tek dünya — ve gezegenin bayrağı, eşlik eden bir aygıt olmaksızın, Imperial Gothic harfleriyle yazılmış tek bir isimdir. İsim, Calth'ın yıldızıdır. Yıldızın kendisi, Mechanicus ölçümüne göre, Erebus'un açtığı yaradan hâlâ yavaşça ölmektedir.

Okumayı bitirmedik. Asla okumayı bitirmeyeceğiz. Okuma, Bölük'ün ne olduğudur.

— Captain Severus Agemman, Master of the Watch ve Calth'ın 9.932'nci Okuması'nın kıdemli okuyucusu (993.M41)

Ayrıca bakınız

Kaynaklar

⚜ Etkileşimli Codex'e Gir →

Diller: English